معرفی و دانلود کتاب مجموعه آثار چخوف جلد ۳ آنتوان چخوف 564 صفحه PDF

وب سایت پارس پروژه معرفی و دانلود کتاب مجموعه آثار چخوف جلد ۳ آنتوان چخوف 564 صفحه PDF را برای شما ارائه کرده است. مجموعه آثار چخوف جلد سوم، گزیده‌ای ناب از داستان‌های کوتاه و نمایش‌نامه‌های دوره اولیه (1885-1888) زندگی ادبی آنتوان چخوف را گردآوری کرده است. این جلد آثار چخوف را در سال‌های شکل‌گیری سبک منحصر به فرد او به عنوان نویسنده‌ای پیشرو به نمایش می‌گذارد. ترجمه حاضر با حفظ ظرافت‌های سبکی چخوف و با نثری روان ارائه شده است. جهت خرید کتاب های بیشتر همراه پارس پروژه باشید.

پیش‌گفتار آنتوان چخوف (دوره 1885-1888)
چخوف در این سال‌های ابتدایی فعالیت حرفه‌ای، با وجود نوشتن برای مجلات عامه‌پسند، نشانه‌های اولیه نبوغ ادبی خود را آشکار می‌کرد. این جلد حاوی آثاری است که اگرچه کوتاه هستند، اما از عمق نگاه انسانی و اجتماعی چخوف حکایت دارند و سنگ بنای سبک متمایز او را تشکیل می‌دهند. در این سال‌ها چخوف دانشجوی پزشکی دانشگاه مسکو بود و همزمان برای تأمین معاش خانواده‌اش به نوشتن داستان‌های کوتاه طنز برای مجلات می‌پرداخت. او در این دوره تحت نام مستعار “آنتوشا چخونته” می‌نوشت و به سرعت به نویسنده‌ای پرکار و محبوب تبدیل شد.

آثار شاخص این دوره

• مرگ کارمند (1883)

• بی‌پناهی (1884)

• خوش‌گذرانی (1885)

• گرگ و میش (1887)

بخشی از محتوای جلد سوم
این جلد شامل داستان‌های کوتاه برجسته‌ای مانند “مرگ کارمند” که از مشهورترین آثار چخوف محسوب می‌شود، “بی‌پناهی” که نگاهی طنزآمیز به بوروکراسی دارد، و “گرگ و میش” که از اولین داستان‌های جدی‌تر چخوف است، می‌باشد. این آثار نشان‌دهنده رشد تدریجی چخوف در شخصیت‌پردازی و روایت‌گویی است.

فهرست مطالب جلد سوم

• مقدمه مترجم و تحلیل دوره

• مرگ کارمند

• بی‌پناهی

• خوش‌گذرانی

• گرگ و میش

• داستان یک بانوی جوان

• در حمام عمومی

• نامه‌ای به همسایه دانشمند

• واژه‌نامه و توضیحات

مطالعه بیشتر